Hellfest – primer festival europeo oficialmente cancelado
Algo que ya se veía venir en cualquier momento, finalmente sucedió. Hellfest, uno de los grandes festivales de metal del verano europeo, acaba de anunciar oficialmente la cancelación de la edición de este año. Seguramente sea el primero de una larga seguidilla de cancelaciones. A continuación transcribimos textualmente el comunicado oficial de los organizadores del Hellfest de Francia.
Comunicado oficial de Hellfest
“Hellbangers,
Esperamos por lo mejor, pero finalmente llegó lo peor. Las incertidumbres sobre la situación sanitaria y las últimas regulaciones gubernamentales nos obligan a cancelar la edición 2021 del Festival Hellfest del próximo Junio.
Gracias al apoyo brindado las pasadas semanas. Tanto la opinión pública como los medios estaban avisados sobre la crítica situación de nuestra industria (como muchas otras). El gobierno reaccionó rápidamente y organizó reuniones con miembros del Ministerio de Cultura y otros festivales del país, para explicar la situación y pedir respuestas en relación a la organización de los festivales de verano.
En una reunión final el pasado jueves 18 de febrero, nos comunicaron la decisión. Los festivales de verano podrán realizarse, pero bajo muy duras condiciones: 5 mil personas sentadas y manteniendo distanciamiento social. Estos requerimientos hacen imposible que se realice nuestro festival este año, y nos fuerza a posponer una vez más nuestra edición aniversario. No culpamos al gobierno. Todos estamos al tanto que la situación sanitaria requiere cuidado de parte de todos. Sin embargo, estas medidas son más o menos las mismas que el año pasado, lo que tiene como consecuencia un verano “muerto” para los festivales y la cultura en general.
Ya pasó un año desde que apareció la pandemia y parece que muy poco se ha hecho para volver a una vida normal, a pesar de tener un mayor conocimiento de la enfermadad, las vacunas, los tests. Pedimos por respuestas, y las tuvimos. Obviamente no podemos estar felicies sobre estas restricciones, que van contra la experiencia de música que queremos ofrecer a los que van a nuestros festivales. Un festival debe ser un lugar de libertad, donde la interacción social y el espíritu de celebración no puede ser sacrificado.
No podemos imaginarnos el festival Hellfest con 5 mil personas de las 60 mil que tienen entradas para los tres días, sentados y distanciados. Es una herejía.
A diferencia de otros festivales, tomamos la difícil decisión de no aceptar estas reglas restrictivas. Sería ir contra el ADN de nuestro festiavl. Le debemos al público la consistencia del proyecto que queremos ofrecerles, y por el cual ellos pagaron un alto precio de entrada.
Hellfest nació del deseo de reunir a los amantes de la música extrema, todos juntso en una comunión y espíritu de celebración. Convivir con el virus no debería hacernos dejar de lado lo que nos hace feliz.
El futuro del Hellfest está comprometido, y una vez más, es la confianza y solidaridad de ustedes que nos hará pasar esta tormenta.
Tal cual ofrecimos el pasado año, pueden mantener sus pases de los 3 días, o de 1 día individual, comprados para la edición 2020. Todos los pases serán válidos para la edición del 2022, cuyas fechas serán el 17, 18 y 19 de junio del próximo año. No tienen que hacer nada, simplemente guarden sus entradas. Al mantener las mismas, estarán apoyando a la producción del Hellfest para la preparación de su futura edición del 2022. Un año en el que podremos cumplir nuestro deseo de vivir estos grandes momentos todos juntos.
Sabemos que en estos tiempos de crisis económica, este esfuerzo financiero será muy importante para algunos de ustedes. Por eso es que la opción de reembolso también estará disponible.
Este duro golpe no nos va a tirar abajo, y créannos, se precisa mucho más para tirar abajo nuestro deseo de volver más fuertes que nunca. Después de dos años de ausencia, estaremos de regreso “físicamente” el próximo año para ofrecer un festival Hellfest que colmará todas sus expectativas. No hay duda que será un histórico momento de reunión de todos nuestros fans, artistas y nuestros equipos.
Mientras tanto, ya estamos trabajando para estar de alguna forma este verano. Muchas sorpresas (incluyendo una en particular) se esperan para el mes de junio, así que manténganse conectados.
No podríamos terminar este anuncio de cancelación sin mencionar a todos nuestros empleados, técnicos, trabajadores voluntarios, artistas, contratistas, sponsors y socios que también sufrirán otro año más debido a la suspensión del Hellfest. No estamos solos en esta tormenta y nuestra motivación y deseo de ofrecerles un show digno de esta larga espera será más fuerte que nunca.
Hellfest!
https://www.facebook.com/hellfest
